{"id":42162,"date":"2025-10-23T15:17:54","date_gmt":"2025-10-23T19:17:54","guid":{"rendered":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/?p=42162"},"modified":"2026-03-13T14:46:21","modified_gmt":"2026-03-13T18:46:21","slug":"influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/","title":{"rendered":"Performance maintenance: an unloved, but powerful lever"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"373\" data-end=\"505\">&#8220;The performance interview.&#8221; The word alone sometimes makes many managers look up.<br data-start=\"476\" data-end=\"479\">And that&#8217;s understandable.<\/p>\n<p data-start=\"507\" data-end=\"691\">This time of year often conjures up images of forms to fill out, evaluations to justify, awkward conversations&#8230; and a persistent feeling of wasting time.<\/p>\n<p data-start=\"693\" data-end=\"804\">However, if used properly, this meeting can become a <strong data-start=\"750\" data-end=\"803\">real lever for mobilization and leadership<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Prefer the video version? There she is! <\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/Q6-MCGZ9dp8&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 data-start=\"811\" data-end=\"881\"><strong data-start=\"814\" data-end=\"881\">Why is the performance interview so uncomfortable?<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"883\" data-end=\"945\">Many managers express the same frustrations:<\/p>\n<ul data-start=\"946\" data-end=\"1053\">\n<li data-start=\"946\" data-end=\"970\">\n<p data-start=\"948\" data-end=\"970\">&#8220;It&#8217;s too long.&#8221;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"971\" data-end=\"1020\">\n<p data-start=\"973\" data-end=\"1020\">&#8220;I don&#8217;t have much to say, it&#8217;s rolling.&#8221;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1021\" data-end=\"1053\">\n<p data-start=\"1023\" data-end=\"1053\">&#8220;It&#8217;s formal&#8230; but empty. \u00bb<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1055\" data-end=\"1268\">The discomfort often comes from the fact that <strong data-start=\"1093\" data-end=\"1164\">the performance has not been continuously monitored during the year<\/strong>. If you only talk about it once, it&#8217;s normal for the discussion to seem awkward, disconnected, or pointless.<\/p>\n<p data-start=\"1270\" data-end=\"1398\">Is it a question of format, courage or preparation? A little bit of all of these at the same time.<br data-start=\"1357\" data-end=\"1360\">But above all, a question of meaning:<\/p>\n<blockquote data-start=\"1399\" data-end=\"1521\">\n<p data-start=\"1401\" data-end=\"1521\">What should a performance interview really be used for?<br data-start=\"1461\" data-end=\"1464\">Is it a judgment, a balance sheet or a management tool?<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"1523\" data-end=\"1608\">What if, on the contrary, it was <strong data-start=\"1552\" data-end=\"1606\">a time to recognize, clarify and mobilize<\/strong> ?<\/p>\n<h2 data-start=\"1615\" data-end=\"1694\"><strong data-start=\"1618\" data-end=\"1694\">Rethinking the performance interview: useful, structuring and mobilizing<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"1696\" data-end=\"1747\">A well-conducted performance interview allows you to:<\/p>\n<ul data-start=\"1748\" data-end=\"1892\">\n<li data-start=\"1748\" data-end=\"1797\">\n<p data-start=\"1750\" data-end=\"1797\"><strong data-start=\"1750\" data-end=\"1765\">Recognize<\/strong> strengths and successes;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1798\" data-end=\"1845\">\n<p data-start=\"1800\" data-end=\"1845\"><strong data-start=\"1800\" data-end=\"1811\">Align<\/strong> expectations and objectives;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1846\" data-end=\"1892\">\n<p data-start=\"1848\" data-end=\"1892\"><strong data-start=\"1848\" data-end=\"1861\">Mobilize<\/strong> around a common vision.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1894\" data-end=\"1923\">This is a time to say:<\/p>\n<blockquote data-start=\"1924\" data-end=\"2011\">\n<p data-start=\"1926\" data-end=\"2011\">&#8220;This is what I see of you. Here&#8217;s where we&#8217;re going. And this is how we move forward together. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"2013\" data-end=\"2177\">It is neither a trial nor an administrative formality.<br data-start=\"2068\" data-end=\"2071\">It is a space for dialogue, to reconnect the person to his or her value, priorities and potential.<\/p>\n<p data-start=\"2179\" data-end=\"2243\">And no, once a year is not enough.<br data-start=\"2223\" data-end=\"2226\">A good rhythm?<\/p>\n<ul data-start=\"2244\" data-end=\"2396\">\n<li data-start=\"2244\" data-end=\"2277\">\n<p data-start=\"2246\" data-end=\"2277\"><strong data-start=\"2246\" data-end=\"2268\">1 formal interview<\/strong> per year<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2278\" data-end=\"2396\">\n<p data-start=\"2280\" data-end=\"2396\"><strong data-start=\"2280\" data-end=\"2313\">2 or 3 informal meetings<\/strong> spread over the year (quarterly, semi-annually or at the end of a key project)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"2403\" data-end=\"2452\"><strong data-start=\"2406\" data-end=\"2452\">Preparing your performance interview well<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"2454\" data-end=\"2535\">A good interview must be prepared, both on the manager&#8217;s and the employee&#8217;s side.<\/p>\n<p data-start=\"2537\" data-end=\"2579\">Before the meeting, take the time to:<\/p>\n<ul data-start=\"2580\" data-end=\"2879\">\n<li data-start=\"2580\" data-end=\"2654\">\n<p data-start=\"2582\" data-end=\"2654\">Gather some highlights (successes, points of attention);<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2655\" data-end=\"2712\">\n<p data-start=\"2657\" data-end=\"2712\">Observe behaviors, dynamics and results;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2713\" data-end=\"2879\">\n<p data-start=\"2715\" data-end=\"2750\">Ask yourself three key questions:<\/p>\n<ol data-start=\"2753\" data-end=\"2879\">\n<li data-start=\"2753\" data-end=\"2793\">\n<p data-start=\"2756\" data-end=\"2793\">What do I want to recognize?<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2796\" data-end=\"2834\">\n<p data-start=\"2799\" data-end=\"2834\">What do I want to clarify?<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2837\" data-end=\"2879\">\n<p data-start=\"2840\" data-end=\"2879\">What do I want to bring to light?<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2881\" data-end=\"2951\">And to open the dialogue, two simple but powerful questions:<\/p>\n<ul data-start=\"2952\" data-end=\"3070\">\n<li data-start=\"2952\" data-end=\"3013\">\n<p data-start=\"2954\" data-end=\"3013\">&#8220;From your point of view, how did your year go?&#8221;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3014\" data-end=\"3070\">\n<p data-start=\"3016\" data-end=\"3070\">&#8220;What would you like to bet on in the coming months?&#8221;<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"3077\" data-end=\"3139\"><strong data-start=\"3080\" data-end=\"3139\">How to Structure an Effective Performance Review<\/strong><\/h2>\n<h3 data-start=\"3141\" data-end=\"3184\"><strong data-start=\"3145\" data-end=\"3182\">1. Looking back on the past period<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"3185\" data-end=\"3321\">\n<li data-start=\"3185\" data-end=\"3271\">\n<p data-start=\"3187\" data-end=\"3271\">Highlight successes, learnings, and contributions to the team.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3272\" data-end=\"3321\">\n<p data-start=\"3274\" data-end=\"3321\">To value the strengths and progress observed.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"3323\" data-end=\"3358\"><strong data-start=\"3327\" data-end=\"3356\">2. Looking to the future<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"3359\" data-end=\"3497\">\n<li data-start=\"3359\" data-end=\"3426\">\n<p data-start=\"3361\" data-end=\"3426\">Identify future objectives and areas for development.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3427\" data-end=\"3497\">\n<p data-start=\"3429\" data-end=\"3497\">Explore what motivates the person and gives meaning to their work.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"3499\" data-end=\"3542\"><strong data-start=\"3503\" data-end=\"3540\">3. Name mutual commitments<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"3543\" data-end=\"3663\">\n<li data-start=\"3543\" data-end=\"3589\">\n<p data-start=\"3545\" data-end=\"3589\">Clarify expectations on both sides.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3590\" data-end=\"3663\">\n<p data-start=\"3592\" data-end=\"3663\">Define the monitoring modalities: frequency, form, level of support.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3665\" data-end=\"3786\">A follow-up three months later may be enough \u2014 provided it is done.<br data-start=\"3738\" data-end=\"3741\">Without this, the conversation loses its significance.<\/p>\n<h2 data-start=\"3793\" data-end=\"3833\"><strong data-start=\"3796\" data-end=\"3833\">Real-world examples of feedback<\/strong><\/h2>\n<h3 data-start=\"3835\" data-end=\"3869\"><strong data-start=\"3839\" data-end=\"3867\">Reinforcement feedback<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"3870\" data-end=\"4073\">&#8220;You have demonstrated a great ability to stay calm and centered during the system change. You kept in touch with the customers, even in the chaos. Your stability is a real strength in the team. \u00bb<\/p>\n<h3 data-start=\"4075\" data-end=\"4109\"><strong data-start=\"4079\" data-end=\"4107\">Realignment feedback<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"4110\" data-end=\"4426\">&#8220;It would be important to come back to an element that slows down your progress towards a position with more responsibilities. Several delays were observed in meeting deadlines, which have already been addressed in the past. This adjustment is necessary to meet the expectations of the position and support your professional development. \u00bb<\/p>\n<p data-start=\"4428\" data-end=\"4563\">In both cases, the manager speaks with clarity, respect and courage\u2014three essential ingredients for <strong data-start=\"4535\" data-end=\"4562\">mobilizing leadership<\/strong>.<\/p>\n<h2 data-start=\"4570\" data-end=\"4639\"><strong data-start=\"4573\" data-end=\"4639\">Transforming the performance interview into a leadership lever<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"4641\" data-end=\"4791\">A performance interview can be cold and administrative&#8230; or, on the contrary, a carrier and a mobilizer.<br data-start=\"4744\" data-end=\"4747\">It all depends on the manager&#8217;s posture.<\/p>\n<p data-start=\"4793\" data-end=\"4973\">It is in these conversations\u2014sometimes demanding, but essential\u2014that a <strong data-start=\"4881\" data-end=\"4915\">culture of sustainable performance<\/strong> is built, based on recognition, meaning, and progression.<\/p>\n<p data-start=\"4975\" data-end=\"5067\">So, why not turn this dreaded moment into <strong data-start=\"5031\" data-end=\"5065\">a real leadership lever<\/strong> ?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;The performance interview.&#8221; The word alone sometimes makes many managers look up.And that&#8217;s understandable. This time of year often conjures up images of forms to fill out, evaluations to justify, awkward conversations&#8230; and a persistent feeling of wasting time. However, if used properly, this meeting can become a real lever for mobilization and leadership. Prefer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41564,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[424,442,268],"class_list":["post-42162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-gerer-la-performance","tag-gestion-dequipe","tag-leadership-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Performance maintenance: an unloved, but powerful lever - Unique coaching<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How to transform the performance interview into a lever for mobilization and sustainable leadership rather than a useless task.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Performance maintenance: an unloved, but powerful lever - Unique coaching\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How to transform the performance interview into a lever for mobilization and sustainable leadership rather than a useless task.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Unique coaching\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-23T19:17:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T18:46:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uniquecoaching.ca\/wp-content\/uploads\/mener-un-entretien-de-performance.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Genevi\u00e8ve Dicaire\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Genevi\u00e8ve Dicaire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Genevi\u00e8ve Dicaire\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c813a846f78960e7e4a301c65e95f171\"},\"headline\":\"Performance maintenance: an unloved, but powerful lever\",\"datePublished\":\"2025-10-23T19:17:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T18:46:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\\\/\"},\"wordCount\":785,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/mener-un-entretien-de-performance.jpg\",\"keywords\":[\"g\u00e9rer la performance\",\"gestion d'\u00e9quipe\",\"leadership\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\\\/\",\"name\":\"Performance maintenance: an unloved, but powerful lever - Unique coaching\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/mener-un-entretien-de-performance.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-23T19:17:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T18:46:21+00:00\",\"description\":\"How to transform the performance interview into a lever for mobilization and sustainable leadership rather than a useless task.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/mener-un-entretien-de-performance.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/mener-un-entretien-de-performance.jpg\",\"width\":2240,\"height\":1260,\"caption\":\"Conduct a performance interview\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Performance maintenance: an unloved, but powerful lever\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Unique coaching\",\"description\":\"Leadership Plaisir R\u00e9sultats\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Unique Coaching\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/02\\\/UC-Logo-vert-mid.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/02\\\/UC-Logo-vert-mid.jpg\",\"width\":400,\"height\":220,\"caption\":\"Unique Coaching\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uniquecoaching.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c813a846f78960e7e4a301c65e95f171\",\"name\":\"Genevi\u00e8ve Dicaire\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d2e56b3b9f4268e1865504571ff06a9998217e87d989bc3e53222efb833f631?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d2e56b3b9f4268e1865504571ff06a9998217e87d989bc3e53222efb833f631?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d2e56b3b9f4268e1865504571ff06a9998217e87d989bc3e53222efb833f631?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Genevi\u00e8ve Dicaire\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Performance maintenance: an unloved, but powerful lever - Unique coaching","description":"How to transform the performance interview into a lever for mobilization and sustainable leadership rather than a useless task.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Performance maintenance: an unloved, but powerful lever - Unique coaching","og_description":"How to transform the performance interview into a lever for mobilization and sustainable leadership rather than a useless task.","og_url":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/","og_site_name":"Unique coaching","article_published_time":"2025-10-23T19:17:54+00:00","article_modified_time":"2026-03-13T18:46:21+00:00","og_image":[{"width":2240,"height":1260,"url":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/wp-content\/uploads\/mener-un-entretien-de-performance.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Genevi\u00e8ve Dicaire","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Genevi\u00e8ve Dicaire","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/"},"author":{"name":"Genevi\u00e8ve Dicaire","@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/#\/schema\/person\/c813a846f78960e7e4a301c65e95f171"},"headline":"Performance maintenance: an unloved, but powerful lever","datePublished":"2025-10-23T19:17:54+00:00","dateModified":"2026-03-13T18:46:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/"},"wordCount":785,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/wp-content\/uploads\/mener-un-entretien-de-performance.jpg","keywords":["g\u00e9rer la performance","gestion d'\u00e9quipe","leadership"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/","url":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/","name":"Performance maintenance: an unloved, but powerful lever - Unique coaching","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/wp-content\/uploads\/mener-un-entretien-de-performance.jpg","datePublished":"2025-10-23T19:17:54+00:00","dateModified":"2026-03-13T18:46:21+00:00","description":"How to transform the performance interview into a lever for mobilization and sustainable leadership rather than a useless task.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/wp-content\/uploads\/mener-un-entretien-de-performance.jpg","contentUrl":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/wp-content\/uploads\/mener-un-entretien-de-performance.jpg","width":2240,"height":1260,"caption":"Conduct a performance interview"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/influencer-son-patron-ou-son-collegue-du-pareil-au-meme-3-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Performance maintenance: an unloved, but powerful lever"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/","name":"Unique coaching","description":"Leadership Plaisir R\u00e9sultats","publisher":{"@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/#organization","name":"Unique Coaching","url":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/UC-Logo-vert-mid.jpg","contentUrl":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/UC-Logo-vert-mid.jpg","width":400,"height":220,"caption":"Unique Coaching"},"image":{"@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/#\/schema\/person\/c813a846f78960e7e4a301c65e95f171","name":"Genevi\u00e8ve Dicaire","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d2e56b3b9f4268e1865504571ff06a9998217e87d989bc3e53222efb833f631?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d2e56b3b9f4268e1865504571ff06a9998217e87d989bc3e53222efb833f631?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d2e56b3b9f4268e1865504571ff06a9998217e87d989bc3e53222efb833f631?s=96&d=mm&r=g","caption":"Genevi\u00e8ve Dicaire"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42162"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42184,"href":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42162\/revisions\/42184"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uniquecoaching.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}